منهجية إعداد الدليل التقني والبيداغوجي للمتربص

تعريف الدليل التقني والبيداغوجي وأهدافه

الدليل التقني والبيداغوجي للمتربص (Guide technique et pédagogique du stagiaire) هو الوثيقة المركزية التي تترجم برنامج الدراسة (PE) إلى لغة ومحتوى موجه مباشرة للمتعلم. يهدف هذا الدليل إلى توفير سند تعليمي شامل يرافق المتربص طوال مساره التكويني، ويسهل عليه عملية التعلم الذاتي، ويوحد المعارف والمهارات التي يتلقاها عبر مختلف المؤسسات التكوينية.

الهيكلة العامة لدليل المتربص (Structure globale du guide)

يتم بناء الدليل التقني والبيداغوجي للمتربص وفق هندسة صارمة تتكون من ثلاثة أنظمة رئيسية تضمن الانسيابية المنطقية للتعلم:

1. نظام الإدخال (Système d'entrée)

وهو الجزء التمهيدي الذي يهيئ المتربص ويضعه في سياق التعلم. يشمل:

• صفحة الغلاف وفريق الإنجاز.
• الفهرس العام للمحتويات.
• مقدمة عامة حول المهنة وآفاقها.
• بطاقة تقديم الوحدة / المقياس (Fiche de présentation du module) المستمدة مباشرة من مشروع التكوين وبرنامج الدراسة.

2. جسم الدليل (Corps du guide)

وهو المحتوى التقني والبيداغوجي الفعلي، ويتم تنظيمه إلى فصول (Chapitres) تتطابق مع الأهداف الوسيطية أو موضوعات التكوين الواردة في برنامج الدراسة (PE). ويحتوي كل فصل على:

• النصوص المعلوماتية / النظرية (Fiches d'information): صياغة مبسطة ومباشرة للمعارف النظرية والقوانين والمفاهيم.
• التمارين والتطبيقات (Fiches de travaux pratiques / Exercices): أنشطة متدرجة الصعوبة تسمح للمتربص بتطبيق المعارف والمهارات.
• الملخصات (Synthèses): حوصلة مركزة في نهاية كل فصل لتثبيت المفاهيم الأساسية.

3. نظام الإخراج (Système de sortie)

يمثل ختام الدليل ويهدف إلى قياس مدى تحقق الكفاءة وتوسيع المدارك، ويضم:

• التمارين الشاملة أو المشاريع المصغرة (Mini-projets / Exercices de synthèse) التي تدمج كافة كفاءات المقياس.
• قائمة المراجع والمصادر (Bibliographie / Webographie).
• الملاحق التقنية (Annexes techniques) مثل الجداول المعيارية، الرموز، وقواميس المصطلحات.

مراحل إعداد الدليل (روابط الصفحات التفصيلية)

للاطلاع على المعايير التقنية التفصيلية لكيفية تحرير وإخراج الدليل، يرجى اختيار الوحدة المطلوبة:

1. معايير الصياغة والكتابة البيداغوجية

قواعد التحرير، تبسيط اللغة التقنية، اختيار المصطلحات، ودمج الرسوم التوضيحية والصور بطريقة بيداغوجية.

2. هندسة الأنشطة والتطبيقات العملية

منهجية تحويل "عناصر المحتوى" في الـ PE إلى تمارين تطبيقية، بطاقات عمل (Fiches de travail)، وأدوات تقييم ذاتي للمتربص.

3. التنسيق المادي وإخراج الدليل

المعايير المادية للإخراج (Mise en page)، الهوامش، أنواع الخطوط، وترقيم الصفحات وفق المعايير المؤسسية.